Mostrando postagens com marcador Academic Oral Presentations in English. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Academic Oral Presentations in English. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 12 de março de 2018

USP São Carlos oferece curso para quem deseja aprimorar apresentações em inglês

Atividades acontecem no ICMC de 19 a 23 de março e são destinadas a estudantes de pós-graduação que desejam melhorar suas habilidades para fazer apresentações orais acadêmicas em inglês


Ter domínio da língua inglesa é habilidade essencial para quem deseja seguir carreira acadêmica. Aqueles que têm dificuldades na hora de apresentar trabalhos e participar de eventos internacionais podem participar de um workshop para aprimorar as habilidades de comunicação oral em inglês. Oferecido pelo Instituto de Ciências Matemáticas e de Computação (ICMC) da USP, em São Carlos, o curso é voltado para estudantes de pós-graduação, está com inscrições abertas e acontece de 19 a 23 de março.

"É muito comum ficarmos paralisados de medo quando somos desafiados a falar em público usando uma língua na qual não somos nativos. Esse workshop é repleto de vivências que ajudam a superar esse medo e a transformar a maneira como enxergamos uma língua estrangeira", conta Denise Casatti, analista de comunicação do ICMC, que participou do workshop em março do ano passado.

As atividades interativas, colaborativas e informais são realizadas com o objetivo de contribuir para que os participantes sejam guiados na criação de apresentações acadêmicas relevantes para seus campos de estudo. Uma das metas do workshop é preparar os pesquisadores para participarem de conferências científicas, por isso, serão realizadas simulações de apresentação oral e abordadas questões de vocabulário científico, compreensão e pronúncia. Por isso, recomenda-se que os participantes levem para as aulas o material que desejam trabalhar durante o curso.

A ministrante será Dorly Piske, graduada em ciência e tecnologia de alimentos pela Universidade Federal de Santa Catarina, com mestrado em ciência dos alimentos pela Kansas State University, nos Estados Unidos, além de mestrado em letras (espanhol e alemão) e pós-graduação em ensino de inglês como língua estrangeira pela University of Wyoming. Dorly tem experiência com ensino de inglês acadêmico nos Estados Unidos e no Cazaquistão. "Como a professora domina tanto o português como o inglês, consegue identificar os equívocos mais comuns que os brasileiros costumam cometer quando estão se comunicando em inglês", explica Denise.

O workshop Academic Oral Presentations in English será realizado de 19 a 23 de março, das 9 às 11 horas, no auditório Luiz Antonio Favaro, que fica na sala 4-111 do ICMC. Há 20 vagas disponíveis e a inscrição deve ser feita, até o dia 16 ou enquanto houver vagas, pelo sistema Apolo neste link: www.icmc.usp.br/e/3243b. Em seguida, o interessado deve pagar a taxa de R$ 20 e enviar o comprovante para ccex@icmc.usp.br para confirmar a inscrição. 

Texto: Alexandre Wolf - Assessoria de comunicação do ICMC/USP

Academic Oral Presentations in English
Inscrições: até 16 de março ou enquanto houver vagas, pelo link www.icmc.usp.br/e/3243b
Aulas: de 19 a 23 de março, das 9 às 11 horas
Local: Auditório Luiz Antonio Favaro (avenida Trabalhador São-carlense, 400, campus da USP em São Carlos)
Vagas: 20
Taxa: R$ 20
Mais informações: (16)3373.9146 ou ccex@icmc.usp.br

quinta-feira, 25 de fevereiro de 2016

ICMC oferece curso para quem busca aprimorar apresentações acadêmicas orais em inglês

O curso será ministrado pela professora Dorly Piske
A comunicação oral em inglês se tornou indispensável para cientistas que desejam expressar claramente suas ideias durante uma conferência, especialmente no momento de apresentar seus projetos de pesquisa. Para contribuir com o desenvolvimento dessa habilidade, o Instituto de Ciências Matemáticas e de Computação (ICMC) da USP, em São Carlos, está com inscrições abertas para o curso Academic Oral Presentations in English. Haverá duas turmas e 20 vagas disponíveis em cada uma.

O curso acontecerá entre os dias 7 e 11 de março e o valor da taxa de inscrição é de R$ 30,00. As aulas da turma I serão das 10 às 12 horas, já as da turma II, das 14 às 16 horas, e o local onde acontecerão será divulgado posteriormente para os participantes. Os interessados podem se inscrever até o dia 3 de março no sistema Apolo, seguindo os passos descritos neste link: icmc.usp.br/e/23a2b. 

No curso, serão trabalhadas questões de vocabulário científico, compreensão, pronúncia, além de simulações de apresentação oral. A ministrante será Dorly Piske, professora adjunta no Laramie County Community College, localizado nos Estados Unidos. Ela é graduada em ciência e tecnologia de alimentos pela Universidade Federal de Santa Catarina, obteve mestrado em ciência dos alimentos pela Kansas State University, além de mestrado em letras (espanhol e alemão) e pós-graduação em ensino de inglês como língua estrangeira pela University of Wyoming. Dorly tem experiência com ensino de inglês acadêmico nos Estados Unidos e no Cazaquistão.

A ministrante estará disponível para atendimento individual aos alunos inscritos no curso no laboratório do Núcleo Interinstitucional de Linguística Computacional do ICMC (sala 1-104), das 16h30 às 18 horas de 7 a 11 de março. Confira, abaixo, a programação do curso.


Academic Oral Presentations in English

Dia 1
  • Academic x colloquial language; characteristics (formulaic)
  • Key features of academic writing
  • American concepts of intellectual property; plagiarism
  • Sources/references; proper citation; effective paraphrasing
  • Afternoon lab: practice, Q&A
Dia 2
  • Presenting your research: tips on public speaking
  • Modeling formal presentations – comprehension/discussion; Q&A
  • Presentation outline: writing an introduction
  • Afternoon lab: practice, Q&A
Dia 3
  • Body of presentation: composing methods, results, discussion, conclusion
  • Afternoon lab: practice, Q&A
Dia 4
  • Conference simulation: 10 minute presentations (8 students) – organization, clarity, content and fluency; Q&A
  • Afternoon lab: individual feedback
Dia 5
  • Conference simulation: 10 minute presentations (7 students); Q&A
  • Program closure: assessment
  • Afternoon lab: individual feedback
Mais informações
Secretaria da Comissão de Cultura e Extensão Universitária do ICMC: (16) 3373-9146
E-mail: ccex@icmc.usp.br